SERIAL THE POWER of OBAT ASLI INDONESIA, Kekuatan Budaya Nusantara untuk Kesehatan Dunia

Indonesia memiliki banyak pengetahuan tradisional tentang pengobatan yang tertulis pada berbagai naskah kuno. Namun naskah-naskah tersebut tidak banyak dimanfaatkan karena keterbatasan akses akibat kendala tulisan dan bahasa. Dalam era MEA, keberadaan naskah-naskah kuno ini sangat dibutuhkan karena merupakan salah satu syarat bagi produk obat tradisional Indonesia agar dapat memenuhi persyaratan pendaftaran dan dapat beredar di negara ASEAN.Badan POM menyusun buku Ramuan Obat Tradisional Indonesia yang termasuk dalam Serial The Power of Obat Asli Indonesia untuk memenuhi kebutuhan masyarakat akan informasi mengenai obat tradisional dan terutama memfasilitasi industri obat tradisional yang akan memasarkan produknya ke negara-negara ASEAN lainnya. Buku ini memuat ramuan yang terdapat dalam naskah Serat Centhini dan Buku Jampi dari Jawa serta Kitab Tibb dari Melayu. Ramuan yang dimuat dalam buku adalah ramuan yang murni berisikan obat tradisional saja, tidak menggunakan jampi, mantra atau doa. Beberapa ramuan dalam buku jampi disertai proses ritual, namun menimbang pentingnya ramuan tersebut maka tetap dimasukkan ke dalam buku dengan mengesampingkan ritual yang ada.

Buku Ramuan Obat Tradisional Indonesia yang termasuk dalam Serial The Power of Obat Asli Indonesia disusun oleh Direktorat Obat Asli Indonesia dengan melibatkan ahli bahasa/filologi dari Perpustakaan Nasional RI dan ahli botani dari LIPI. Tumbuhan yang digunakan dalam ramuan diidentifikasi secara literatur dengan menggunakan buku-buku botani yang ditulis oleh para ahli botani pada zaman belanda seperti Georg Eberhard Rumpf (1627-1702) dan Karel Heyne (1877-1947) karena tidak mungkin untuk diidentifikasi melalui herbarium tumbuhan. Ramuan dalam buku ini dikelompokkan menjadi 18 kelompok terapi untuk memudahkan pembaca mencari ramuan yang dibutuhkan. Klaim indikasi yang tercantum adalah klaim yang sesuai dengan naskah aslinya namun terdapat tabel yang berisikan daftar klaim yang disetujui oleh Badan POM yang sesuai dengan klaim tradisional tersebut.